?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Показ Уха

Мой любимый автор в ЖЖ "проклюнулся" после долгого перерыва и я такое везение упустить не могу ).

Оригинал взят у specula_ru в Показ Уха

Это всё-таки случилось – намного позже, чем я ожидал в самых худших вариантах своих планов, но я добил, наконец-то, все переводы в английской версии, и готов – ура-ура! – снова всех донимать своими зеркальными песнопениями.  Всё вышло дольше и с каким-то надрывом ещё и потому, что я намного усложнил себе задачу – я не просто переводил тексты, но ещё и параллельно создавал некие слайдошоу – сначала “просто так”, а потом оказалось, что это и очень удобный способ приводить свои мысли в порядок. Сами по себе они не очень информативные, это просто наборы картинок, но так важен порядочек, и иногда кое-какие мысли между слайдов строк.

Картинка выше – некий визуальный обзор всех этих слайдов; она не очень читабельная, поэтому я под катом поставлю все обложки со ссылками на соответствующие слайды (а общий адрес на SlideShare – http://www.slideshare.net/art-mirrors-art). Слайды все на английском, но почти всегда это просто названия картин, редко что-то больше, и их можно пролистывать и без всякого знания языка.

Несколько последних постингов осталось обесслайденными пока, я постараюсь это исправить в ближайшем будущем. Сейчас бы мне больше хотелось пописать чего-нибудь новенького – хотя я не строю каких-то супер-планов, много работы, так что рассказать хотя бы просто про последние выставки и находки, в стиле поющего про всё вокруг акына. Я не планирую создавать слайды для старых постингов, только если до них само дойдёт дело на каком-нибудь новом витке зеркаловедения.

Ссылка на слайдшоу стоит на самой картинке; на всякий случай я ещё ставлю ссылка на постинг(и), но на русскоязычные. А не.  Хотя теперь мне хотелось бы перечитать эти постинги снова (некоторым уже почти год!) и кое-что там поправить. Но пусть пока так будет.

Избирательное сродство зеркал и борделей

Зеркала, Столы и Стены (и девушки) – now in the context(s)


CÆSER RIPA: Околоиконология Зеркал et al.

Чувственных зеркал пяток: Изображения зеркал в аллегориях Пяти Чувств


Босс и Зеркала в Перспективе


Девочки в символическом свете зеркал: Balthus & NSFW

Мане и аттракционы пустых зеркал

Вальтер Сикерт: Проекции страшные зеркал


Французский хентай, или Карт-Бланш с зеркалами

Тут получилось одно большое слайдошоу, но оно описано как минимум в трёх постингах:

Штучки (и) у Пикассо

Пикассо и Женщины (и немного про зеркала): Part I & Part II


Такая же история, слайдшоу одно, постингов три.

Ван Орлей и его терпеливые зеркала

“Зеркало” ван Орлея +1

и я показываю пару его Благовещений в постинге ~ 1002 девственницы и их (якобы) зеркала


Постинг про эти и многие другие Благовещения есть  – те самые~ 1002 девственницы и их (якобы) зеркала -  но слайдшоу пока не успел доделать.



И тоже самое с ван Остсаненом, постинг есть – Есть два типа зеркал: одни, в которые все смотрятся, и настоящие, слайдшоу пока в доработке.


Tags:

Comments

( 2 — Leave a comment )
centralasian
Oct. 2nd, 2014 01:42 pm (UTC)
oh wow, "любимый автор", я был совершенно не в курсе. спасибо за добрые слова, и перепост!
drakosh_a
Oct. 2nd, 2014 04:16 pm (UTC)
Рассказы о картинах в вашем блоге для меня увлекательнее детективов.
( 2 — Leave a comment )

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com